RJ-SUBS.CLOUD
普段は清楚な爆乳シスターさんにドスケベ本性剥き出しで甘々愛され逆レ○プされちゃう話 cover
RJ Subtitle Guide

RJ01121174 English Subtitles & AI Translation Guide

Get AI Audio Player Pro (Free)

Desktop player for Windows and macOS. Real-time AI translation with synced VTT and LRC subtitle rendering.

About RJ01121174

○ストーリー 街の教会の清楚美人な 爆乳シスターさんを好きになってしまったアナタ。 彼女に会うため教会へ足繁く通いながら、 教会のお手伝いや預けられた孤児たちの 世話をする日々を送っていました。 そんなある日、彼女もまたアナタに 好意を抱いていたことを知ります。 修道女と恋仲になることは教会のタブー。 そうと分かっていても、修道服に覆われたその豊満な 肢体を抱き寄せることを止められない。 ――けれど、アナタは知らなかった。 シスターさんの本当の顔は、 搾精大好きな魔性のドスケベ聖職者だということを。 ○キャラクター シスターさん。 二十代、煌めく金色の髪、 修道服越しからでも分かるたわわな実り、 そして常に聖母のごとく優しげな 微笑みを浮かべる見目麗しい女性。 信心深く、清廉かつ誠実な人柄で 街中の人から慕われている。 しかし本当は性的なことへの関心が強く、 男性を優しく甘やかしながら 搾精したい願望を持っている。 アナタのことを慕っており、 アナタに抱かれて処女を奪われる日を夢見ている。 ○音声内容 ●(1).プロローグ~告白 「お疲れさまでした。」 「いつも遅くまで子どもたちの遊び相手に」 「なってくれてありがとうございます。」 「みんなすっかりアナタに懐いてしまって……。」 「とくにアリスちゃんなんか「将来お嫁さんになる」 「だなんて言うんですよ?」 「ふふ、かわいらしいですよね♪」 再生時間:7:01 ●(2).いつもみたいに自慰してみてください 「……ふふ」 「そうやって手で握りしめ、前後にシゴくのですね」 「なるほど」 「男の人はそうやると気持ちいいのですか?」 「……なんて。」 「聞かなくても分かりますね」 「気持ちいいと、アナタの顔が物語っていますもの」 「さぁ……遠慮なさらないで。」 「いつもみたいに自慰してください」 「……ふふ」 「動きがだんだん早くなってきましたね」 「あなたにじっと見られていると興奮する、と?」 「ふふ……そうなんですか」 再生時間:15:00 ●(3).乳内射精(なかだし)させてあげます 「……んっ」 「あっ……そんな……優しく……あんっ」 「ゆっくりと、撫で回すように……あっ」 「修道服越しから……んぁ……アナタの」 「たくましくて、大きな手に……あっ」 「いじられて……っ」 「んんっ……私の胸の感触……っ」 「クセに……なりそう……ですか?」 「あっ……あんっ……はぁっ」 「ああ……ふぁ……んん……あっ」 「んっやぁっそこはっ」 「そこは……っさきっぽはっだめです……っ」 再生時間:19:13 ●(4).私の初めて、奪ってください 「こんな風に……秘所をさらけ出して……」 「この日のために大切に守り続けてきた処女を、」 「アナタに捧げるのです……」 「……私の初めて、奪ってください」 「きゃっ」 「いきなり後ろから……抱きしめてきてっ」 「フーフー、って鼻息を荒らげて……」 「アナタも興奮してくださっているんですね」 「……あんっ」 「剥き出しになったマラが、」 「私のアソコにあたってます……」 再生時間:19:37 ●(5).ぜんぶ、搾り取ってあげます 「私のナカで……っ、あっ」 「バッキバキに硬いまま、」 「んぅうじゃない、ですかっ」 「二回も……種付けしておいてっ」 「まだ孕ませる気、マンマンじゃないですかっ」 「いくら、口で否定した、ところでっ」 「身体は正直……んんっです……よねっ」 「私のこと……孕ませたくて、孕ませたくて」 「しかたない……んですよねっ」 再生時間:32:11 ●(6).エピローグ~継承 再生時間:3:31 総再生時間:1:36:33 【ci-en聴き放題プラン始めました!】 R15作品の耳舐めからR18作品が聴き放題のプランをはじめました。 詳しくはスタジオレインのci-enのページをご覧ください。 https://ci-en.dlsite.com/creator/167 -------------------------------------------------------------- 【シナリオ】 ヨルテ様 【声優】 鈴夜かける様 【イラスト】 でゆ山様 --------------------------------------------------------------

Dialogue and scene excerpts

Why the translation for RJ01121174 feels disconnected from the audio

The translation itself is usually not the weak point in 普段は清楚な爆乳シスターさんにドスケベ本性剥き出しで甘々愛され逆レ○プされちゃう話. The weak point is the hand-off between the translated line and the audio clock. If the player advances text with its own timer, every pause, breath, and scene change pushes the English further away from the voice.

This guide covers RJ01121174 published by スタジオレイン and voiced by 鈴夜かける. The themes indexed here are 連続絶頂, シスター, 色仕掛け, 初体験 and 淫乱. They are useful context when you decide how to prepare a subtitle track: dialogue density, scene changes, and the amount of ambient detail all affect how much timing control the player needs.

AI Audio Player Pro loads the original .vtt or .lrc track into the audio pipeline, translates each cue, and renders the Japanese line and the English line together. Because captions are drawn against the audio clock instead of a separate timer, the text stays aligned when you pause, seek, or listen through a long scenario track.

Play RJ01121174 with bilingual captions in three steps

STEP 01

Install the player

Download AI Audio Player Pro from the official page and finish the one-click setup.

STEP 02

Load audio and subtitles

Drag in your audio file and the matching .vtt or .lrc track. The player maps the timing automatically.

STEP 03

Turn on AI translation

Pick English as the target language and read synced bilingual captions line by line as you listen.

RJ01121174 subtitles: common questions

Can RJ01121174 be translated without uploading the audio?

AI Audio Player Pro is a desktop player. You open the audio and the matching subtitle track locally, choose English as the target language, and read the translated cues while RJ01121174 plays.

Does RJ01121174 include official English subtitles?

There is no separate English file guaranteed for RJ01121174. Load the Japanese .vtt or .lrc timing you already have, and let the player render an English line beside each cue.

Which subtitle format should I use with RJ01121174?

For a long voice work, VTT gives you clearer cue boundaries and is easier to inspect. LRC is fine for short, line-by-line tracks. Either way, do not convert formats unless the original timing survives the conversion.

Can AI Audio Player Pro translate RJ01121174 in real time?

AI Audio Player Pro reads each cue for RJ01121174 at its timestamp, translates it, and draws the result against the audio clock. That is what keeps the English text from sliding ahead during pauses or seeks.

What themes does RJ01121174 cover?

On this page, RJ01121174 is tagged with 連続絶頂, シスター, 色仕掛け, 初体験 and 淫乱. Use those themes to decide whether the work matches your taste before you prepare a subtitle track.

Who made RJ01121174 and who is in the cast?

For RJ01121174, the indexed release information names スタジオレイン as the circle and 鈴夜かける as the voice credit. Check the original store page for the authoritative credits.

More work guides

Browse nearby subtitle guides for other voice and ASMR works. More by スタジオレイン. More voiced by 鈴夜かける. Browse the full archive.

Further reading

Ready to hear RJ01121174 in English?

Real-time translation, synced VTT & LRC playback, and a clean bilingual subtitle view.

Get AI Audio Player Pro (Free)