RJ-SUBS.CLOUD
天道カリンのHな恩返し~おっぱいサマー☆バケーション! cover
RJ Subtitle Guide

RJ01130832 English Subtitles & AI Translation Guide

Get AI Audio Player Pro (Free)

Desktop player for Windows and macOS. Real-time AI translation with synced VTT and LRC subtitle rendering.

About RJ01130832

【あらすじ】 夏休み、海の家にバイトにやってきた主人公は、ナンパ男に絡まれている金髪ギャルを見かける。 しつこく絡まれて困っているように見えた主人公は、思わず金髪ギャルの手を取って駆け出した。 ナンパ男が追いかけてくるので必死に逃げて、いつのまにか誰もいない砂浜に辿り着いていた。 金髪ギャルは超可愛い、おっぱいがでかくて金のマイクロビキニがまぶしくて、エロ可愛い! なんと金髪ギャルは主人公と小さい頃よく遊んでいた「天道カリン」だった! カリンは助けてくれたお礼、恩返しをしてあげると言って主人公をひみつの場所に誘う…! カリンとおっぱいとガチラブセックスのHな恩返しの夏休みが始まるのだった☆ 【登場人物】 ◆天道カリン(テンドウカリン) CV:花寺香蓮 ヒロイン。超ポジティブ、ハイテンションな金髪巨乳ギャル。 両親が経営する海の家「金波シスターズ」の看板娘として働いている。 派手なギャルの見た目だが、かなりの純情で男性との交際経験がない、処女。 小さいころに遊んだ主人公のことがずっと好きで、近いうちに会いに行くつもりだった。 偶然助けてくれたのが主人公で運命を感じてキュンキュンしてしまった、主人公超大好きラブ☆ 一番の性感帯はおっぱいとちくび、アダルトビデオやエロ漫画を好み、オナニー大好き。 ◆ユキハル 主人公。夏休みを利用して海の家にバイトにやってきた。 小さい頃はカリンのことを「リンくん」と呼び、男の子だと思っていた。 カリンのことは「顔も髪もおっぱいも理想!夏の女神様!すべてが美しい!」とベタ惚れしている。 おっぱいが三度の飯より好き。おっぱい星人。

Track list · 約3時間9分

  1. ずっと会いたかったキミと運命の出会い、じゃなくて再会!最高の夏休みの始まり☆12:16
  2. ひみつの場所でカリンのHな恩返し、おっぱいを好きにしていいよ☆15:28
  3. オナホより気持ちいいカリンのパイズリ、カリンもイキたいからオナニー見てて☆12:07
  4. カリンのおっぱい吸ったらバイト頑張れる?おっぱい吸い手コキからのシックスナインでガチイキ☆17:47
  5. 一緒にお風呂入ろうよ!カリンのソーププレイと告白、カレシカノジョセックスで中出し☆29:00
  6. 浮気は許さないから!違う?ごめん!責任取るから!アナル弄られてオホ声解禁中出しセックス☆12:17
  7. 夜の学校でプールデート!超期待だよセックスしないわけないしっ!カリンちくび開発されすぎっ☆9:19
  8. 夜の更衣室で無理やり犯されるのもいいかも!壁ドンイマラチオから好き放題に犯されセックス☆12:55
  9. キミはカリンのモノだからね!カリンの全身マーキング&杭打ちピストン&孕ませオホ声セックス☆28:57
  10. カリンのおっぱいとの別れが辛いのかっ!お別れパイズリフェラしてあげるから忘れないようにねっ♪5:22
  11. 会いに来ちゃった、マジで妊娠しちゃった!一緒に住むし、結婚するし!これからもよろしくねっ♪3:52
  12. 嫁のカリンちゃんはお料理中!ママなのにメスになっちゃうオホ声ド変態セックス☆9:07
  13. 嫁のカリンちゃんはヒマだからガチオナニーしよっかな!ちくびもおまんこも開発されすぎ☆5:22
  14. 嫁のカリンちゃんは旦那以外の男に汚され大事なモノを奪われ犯される!夢オチ☆5:18
  15. 学生のカリンちゃんは電車の中で敏感なところを弄られガチイキさせられる!夢オチ☆10:08

Dialogue and scene excerpts

Why RJ01130832 still has no readable English subtitles

Many copies of RJ01130832 ship with Japanese timing data but no readable English track. Without a player that understands that timing, the only option is a second screen with machine translation, and the result is never lined up with the performance.

This guide covers RJ01130832 published by まほろばのつえ and voiced by 花寺香蓮. The themes indexed here are お尻/ヒップ, おっぱい, バイノーラル/ダミヘ, 水着 and ラブラブ/あまあま. They are useful context when you decide how to prepare a subtitle track: dialogue density, scene changes, and the amount of ambient detail all affect how much timing control the player needs.

AI Audio Player Pro loads the original .vtt or .lrc track into the audio pipeline, translates each cue, and renders the Japanese line and the English line together. Because captions are drawn against the audio clock instead of a separate timer, the text stays aligned when you pause, seek, or listen through a long scenario track.

Play RJ01130832 with bilingual captions in three steps

STEP 01

Install the player

Download AI Audio Player Pro from the official page and finish the one-click setup.

STEP 02

Load audio and subtitles

Drag in your audio file and the matching .vtt or .lrc track. The player maps the timing automatically.

STEP 03

Turn on AI translation

Pick English as the target language and read synced bilingual captions line by line as you listen.

RJ01130832 subtitles: common questions

Where can I find English subtitles for RJ01130832?

This page does not host subtitle files. It explains how to load the .vtt or .lrc timing that ships with RJ01130832 into AI Audio Player Pro and translate each line into English while the audio plays.

Does RJ01130832 include official English subtitles?

English support depends on the edition of RJ01130832. When only Japanese subtitles are present, the player can translate those cues line by line as the track plays.

Which subtitle format should I use with RJ01130832?

The extension matters less than the timing. Pick the .vtt or .lrc track that matches your copy of the work, confirm the first and last cue, then load it into a player that reads the file's own timestamps.

Can AI Audio Player Pro translate RJ01130832 in real time?

The translation happens while RJ01130832 plays, driven by the subtitle timing rather than a separate scrolling timer. Short cues may have less context, so check names and unusual terms in the bilingual view.

What themes does RJ01130832 cover?

RJ01130832 is indexed with お尻/ヒップ, おっぱい, バイノーラル/ダミヘ, 水着 and ラブラブ/あまあま. Those labels help you judge the pacing and the kind of subtitle timing the track is likely to need, but they are not a substitute for the release page.

Who made RJ01130832 and who is in the cast?

The circle credited for RJ01130832 is まほろばのつえ, and the cast listing names 花寺香蓮. This site only indexes that public metadata for the subtitle guide.

More work guides

Browse nearby subtitle guides for other voice and ASMR works. More by まほろばのつえ. More voiced by 花寺香蓮. Browse the full archive.

Further reading

Ready to hear RJ01130832 in English?

Real-time translation, synced VTT & LRC playback, and a clean bilingual subtitle view.

Get AI Audio Player Pro (Free)