RJ-SUBS.CLOUD
エルフの森のシスター様には秘密がある【KU100】 cover
RJ Subtitle Guide

RJ01153741 English Subtitles & AI Translation Guide

Get AI Audio Player Pro (Free)

Desktop player for Windows and macOS. Real-time AI translation with synced VTT and LRC subtitle rendering.

About RJ01153741

とある異世界の田舎町 そのはずれの小さな森に、ひっそりと佇む教会があった 教会で、たった一人、神に仕えるシスター エルフだけでなく、人間の子供にも分け隔てなく接する彼女は 町の誰からも尊敬されていた ある日 森に迷い込み、教会にたどり着いたあなたは 礼拝堂のシスターの【秘密】を覗き見してしまう 【秘密】を見たあなたはなぜだか激しく興奮し その場で気を失った 目を覚ますと、そこには優しいシスター様 だがその目は妖しく輝き いつもと違う淫靡なオーラを放っていた ・ヒロイン:スティア・ルーチェ 165cm/58kg 95‐59‐88 エルフの森の教会で一人暮らすハイエルフ。外界とは離れて暮らしているのでその生活は謎であるが、 美しい容姿と優しく慈悲深い振る舞いで、住人から慕われている。 その清楚な雰囲気からは想像もできない「えっち」なオーラが、数多くの男たちを惑わしているという噂が絶えない。 【CONCEPT】 ・人気声優「涼花みなせ」様!単独主演です! ・清楚で慈悲深いシスター様の秘密!?えっちな秘密を知ってしまい物語は急展開! ・秘密を知られたシスター様は淫乱度MAX!ヒロインの溢れる性欲に身を任せてください♪ ・迫力のKU100マイク収録!密着して囁く甘い吐息が耳穴の奥深くまでじっくり届きます♪ ・ノンストップのえっちな展開!最初から最後までえちえちボイスで興奮できます♪ ・SE無し、声優様のボイスのみバージョンも同梱! ●トラック紹介● ★Track_01:シスター様のヒミツ(2:40) (森で道に迷ったあなたは、教会に助けを求める。そこでシスター様の秘密を覗いてしまう) 秘密を覗く・礼拝堂に響くシスターの熱い喘ぎ・えっちな懺悔・オナニー絶頂・お潮吹きで恍惚の微笑 ★Track_02:教会に監禁・強○耳舐め&フェラ精飲♪(13:30) (あなたは刺激的なシスター様の姿を覗き見して、気絶してしまった。目を覚ますと手足を拘束されて…) シスター様の自己紹介・手足を枷で拘束される・密着囁き脅迫・耳舐め・手でシコシコしながらのお耳舐め・見下し・フェラチオ魔法・強○ごっくん ★Track_03:生で中だしおねだり♪清楚系ビッチシスター(15:50) (エルフの際限の無い性欲に弄ばれて、疲労困憊したあなたは再び昏倒。目を覚ますとシスターは甘い声ですり寄ってきた) 汗で蒸れた巨乳・勃起乳首・巨乳押し付け・乳首吸引・エルフ母乳・陰核こすり・クリ皮剥き・指で膣いじり・ エルフの長い舌でべろちゅー・セックスおねだり・妊娠懇願・挿入・騎乗位腰ふり・異種族交尾・連続膣内射精 ★Track_04:すーぱー耳舐めタイムmini(5:07) ■クレジット 企画:源 眞一郎 CV:涼花みなせ https://twitter.com/suzuka_minase イラスト:キザお★ジュテーム https://twitter.com/kizawo_juteemu 編集:Doland!c https://twitter.com/Dolandic *:.。..。.:+・゜ ゜゜・*:.。..。.:+・゜ ゜゜・*:.。..。.:+・゜ ゜゜・*:.。..。.:・*:.。..。.:+・゜*:.。..。.:+・゜ 総再生時間:37分07秒 ファイル形式:WAV(48kHz/24bit)・MP3(320kbps) トラック1,2,3は効果音あり・なし版の2種類を同梱しております。 ~~~Ci-en~~~ https://ci-en.jp/creator/2993 リリース情報のお知らせや限定音源等を 公開しています。是非フォローして下さいね。 【Twitter・動画サイトやってます】 Twitter https://twitter.com/whitebird004 nico https://www.nicovideo.jp/user/93280983 *:.。..。.:+・゜ ゜゜・*:.。..。.:+・゜ ゜゜・*:.。..。.:+・゜ ゜゜・*:.。..。.:・*:.。..。.:+・゜*:.。..。.:+・゜

Dialogue and scene excerpts

Why RJ01153741 drifts out of sync in a normal player

A normal media player will open the audio for エルフの森のシスター様には秘密がある【KU100】, but it treats the sidecar subtitle as an unrelated text file. The voice keeps playing while the caption sits on the wrong line, so the first minute looks fine and the next ten minutes do not.

This guide covers RJ01153741 published by ほわいとばーど and voiced by 涼花みなせ. The themes indexed here are ASMR, おっぱい, バイノーラル/ダミヘ, エルフ/妖精 and シスター. They are useful context when you decide how to prepare a subtitle track: dialogue density, scene changes, and the amount of ambient detail all affect how much timing control the player needs.

AI Audio Player Pro loads the original .vtt or .lrc track into the audio pipeline, translates each cue, and renders the Japanese line and the English line together. Because captions are drawn against the audio clock instead of a separate timer, the text stays aligned when you pause, seek, or listen through a long scenario track.

Play RJ01153741 with bilingual captions in three steps

STEP 01

Install the player

Download AI Audio Player Pro from the official page and finish the one-click setup.

STEP 02

Load audio and subtitles

Drag in your audio file and the matching .vtt or .lrc track. The player maps the timing automatically.

STEP 03

Turn on AI translation

Pick English as the target language and read synced bilingual captions line by line as you listen.

RJ01153741 subtitles: common questions

Why does RJ01153741 lose subtitle sync after a few minutes?

Most players advance captions with a separate timer. Once the audio pauses or the scene changes, that timer and the voice track drift apart. A player that renders each cue against the audio clock keeps RJ01153741 aligned for the whole file.

Does RJ01153741 include official English subtitles?

Not every release includes an English track. If your copy of RJ01153741 has a Japanese subtitle file, the player can use its timing and show an English translation next to each original line.

Which subtitle format should I use with RJ01153741?

Use a .vtt or .lrc file whose timestamps match your audio edition. VTT is more comfortable for long scenario tracks because each cue has an explicit end time. LRC is compact and works well when the line timing is already accurate.

Can AI Audio Player Pro translate RJ01153741 in real time?

Yes. The player translates subtitle cues as they are reached and keeps the English line aligned with the original Japanese line for RJ01153741. Quality depends on the source track and the context available in each cue.

What themes does RJ01153741 cover?

The indexed themes for RJ01153741 are ASMR, おっぱい, バイノーラル/ダミヘ, エルフ/妖精 and シスター. They are shown as context only; the guide does not host or redistribute the work itself.

Who made RJ01153741 and who is in the cast?

RJ01153741 is listed as published by ほわいとばーど with 涼花みなせ credited. Titles, IDs, cover images, and cast information belong to their respective rights holders.

More work guides

Browse nearby subtitle guides for other voice and ASMR works. More by ほわいとばーど. More voiced by 涼花みなせ. Browse the full archive.

Further reading

Ready to hear RJ01153741 in English?

Real-time translation, synced VTT & LRC playback, and a clean bilingual subtitle view.

Get AI Audio Player Pro (Free)