RJ-SUBS.CLOUD
学園祭メンズエステ~絶対俺のことが好きな生意気文芸部後輩ちゃんが裏オプ満載で寝取られちゃう~ cover
RJ Subtitle Guide

RJ01311689 English Subtitles & AI Translation Guide

Get AI Audio Player Pro (Free)

Desktop player for Windows and macOS. Real-time AI translation with synced VTT and LRC subtitle rendering.

About RJ01311689

■人物 ・水瀬瑞希(みなせみずき)CV:柚木つばめ 二人だけの部活である文芸部の後輩。何かと俺くんをからかってくる小生意気な後輩だが、なんだかんだ俺くんのことを尊敬していて好き。クラスではわりとおとなしいらしい。 くせっ毛のショートカットで、小柄だが巨乳のワンコ系後輩。 陸上部の特待生として入学したが怪我で辞めることになり、楽そうだからという理由で文芸部に入った。それまで本もろくに読んだこともなかったが、俺くんに薦められて読むように。 実は勉強もできて学年3位の成績。これは実は俺くんと同じ大学に行くために努力した結果。 ・俺くん 聞き手。俺でありあなた。 文芸部の部長。好きなジャンルはミステリとSF。 ヒロインにおすすめの本を紹介したり、書評などを喋っているが、全部ネットの受け売り。後輩ちゃんはネットをあまりしないタイプなので俺くんの知識を素直に尊敬してくれている。 肝心な時に動けないヘタレ。 ■サブキャラクター ・花宮えり CV:小花衣こっこ 家庭科部の部員。 人当たりの良い明るく優しく家庭的な子。巨乳。 瑞希とは美化清掃委員で同じなので知り合い。 ピンサロを出店している。本来はフェラまでで本番はやらないはずだが、強く頼まれると断れないタイプで、お客にどうしてもと頼み込まれるとついおまんこを貸してあげてしまう。 普段は可愛いのにオホ声がすごい。 ・西山舞白(にしやま ましろ)CV:小花衣こっこ 部員が一人しかいない科学部の部長。 小柄で独特な雰囲気を持つ少女で、ポツポツと喋るが、社交性が低い訳では無い。華やかさはないが密かに男子生徒からの人気がある。俺くんとはクラスメイトで、少しは話す間柄。 部費獲得のために文化祭に参加しており、箱ヘルを出店している。 本来は素股までだが、交渉次第では本番をやらせてくれることも…? - ライト文芸部部長 文芸部のライバル部活であるライト文芸部の部長。こちらは部員二人に対して、ライト文芸部は大所帯。文芸部を吸収合併して部室を奪おうと目論んでいるようだが…。 - 先生 風俗おじさん。抜き無しのハズの文芸部が抜きをヤッているという噂を聞きつけて、口止めプレイを強要してくる。 - いじめっ子 俺くんのクラスメイト。クラスの中心的存在のDQNで、いつも読書ばかりしている俺くんをバカにしたり小突いたり、悪質な”いじり”を続けている。 - 俺くんの兄 俺くんの兄。顔は似ているが、体格は良く性格も全然違うプレイボーイ。 この学園のOBでもある。弟の部の出し物を見に来たという体で、後輩ちゃんをあっさりつまみ食いしてしまう。 ■トラックリスト詳細 01プロローグ 生意気後輩瑞希ちゃんの練習メンズエステ 26:27 (隣のお店の出し物の声が聞こえてくる→俺くんでエステの練習→勃起→俺くん専用の特別なマッサージ→囁き手コキ→キス未遂?→暴発) そういう学園祭のある学校。俺くんと後輩ちゃんの二人だけの文学部ではメンズエステの出し物をやることに。しかし健全店なので誰も来ないし、部屋は他の部活と共用で、色々な声も聞こえてくる…。 暇なので俺くんをからかう後輩ちゃん。エステの練習台にもする。そのうちいい雰囲気になってきて…。 02一般客に裏オプを強要されて…… 19:19 (エステ→処理を強要される→イヤイヤ手コキ→口内射精→渋々お掃除フェラ) 文芸部のメンエスに初めてのお客さん。最初は普通にマッサージをしていたが、両サイドから喘ぎ声が聞こえてきて気まずい感じに。そのせいでお客が勃起したので処理を頼まれる後輩ちゃん。 当然断るが、先程先輩といちゃついてたのを密告すると言われ仕方なく手ですることに…。 03ライト文芸部の部長に弱みを握られて… 19:38 (脅されて→渋々フェラ→マイクロビキニの上から乳首カリカリされちゃう後輩ちゃん→口内射精→口内見せつけ→渋々耳元ごっくん→お掃除) 次のお客はライト文芸部の部長。俺くんをからかうために作った裏オプ表が見つかってしまい、これは裏オプをやってる証拠だろ!学校に言うぞ!と脅されて、渋々マイクロビキニになってフェラをすることに…。 04抜き行為をしているのを先生に知られてしまい… 21:38 (脅され→全身リップ→乳首舐め→ゴム素股→どさくさ挿入→ゴム有り声我慢えっち→ゴム射→ごっくん) 今度は先生がお客としてやってくる。抜き行為が横行しているとの噂を咎められ、黙っていて欲しければ俺の言う通りサービスしろと言われる。最初はとぼける後輩ちゃんだったが、違反による廃部をちらつかされると、部を守るため渋々受け入れる…。 05俺くんをいじめるクラスメイトにイラマ 14:57 (いじめをやめろと要求→引き換えフェラ→激しい腰振りイラマ→口内射精→そのままごっくん) 今度のお客は俺くんに悪質な”いじり”をしてくるクラスメイトのDQNだった。顔を青くする俺くんをかばう後輩ちゃん。ガツンと言ってやりますよ! 後輩ちゃんは俺くんを守るため説得しようとするが、裏オプを使わせてくれたら考えてやる(=応じないならもっと俺くんをいじめてやる)と言われ、またもやされるがままになってしまう…。 06俺くんをいじめるクラスメイトと強○好き好き連呼生本番プレイ 19:38 (対面座位で好き連呼&乳首愛撫→軽イキ→勝手にベロチュー→勝手に生挿入→好き連呼で頭トロトロに→生中出し) 今度は打って変わって好き連呼プレイを共用してくるアイツ。最初は事務的に心のこもってない好き連呼をする後輩ちゃんだったが、アイツに激しく責められているうちに、どんどん甘い「好き」になっていって… 07完全上位互換の兄に逆エステされて潮吹き絶頂 21:01 (俺くんのお兄さんにご挨拶→ドキドキ会話→逆マッサージ→手マン→潮吹き・おもらしイキ) 最後のお客は俺くんのお兄さん。顔は似てるがその他は全て上位互換なお兄さんと仲良くなってドキドキしてしまう後輩ちゃん。これまで酷いお客ばっかりだったのに、疲れたでしょ?と逆マッサージからの優しい愛撫でトロトロにほぐされてしまい… 08兄とイチャラブ堕ち生本番からの見せつけ交尾 34:19 (ベロチュー→合意生ハメ→オホ絶頂→生中出し→俺くんバレ→見せつけえっち→今度は本当の好き連呼→懇願生中出し→愛情お掃除フェラ) しょうもない用事で追い払われてしまう俺くん。嫌な予感がして、外に出たフリをしながらブースを覗くと、そこには案の定ガチ交尾に耽る二人が!俺のことが好きだったんじゃないのかよ! あまりの声の大きさに、両隣のブースからも感嘆の声が聞こえてくる。一発中出しを決めた後、俺くんが覗いてるのがバレての見せつけックスへ。両隣のブースも大盛り上がりでセックス三重奏、俺くんだけ惨めにソロ公演…。 09エピローグ 兄のセフレになっちゃった後輩ちゃん 19:46 (乳首舐めながらのスパイダー騎乗位→中出し→お掃除フェラ→玉舐め→爆音フェラ→口内射精) あれからしばらく…。部室にもほとんど来なくなってしまった後輩ちゃん…。失意の中帰宅すると、兄の部屋から後輩ちゃんの嬌声が…。ふらふらと壁に耳をつけると、そこではやはり二人が…。 恋人のように甘える声?いや、すっかりセフレとして調教され、都合よく肉便器にされている後輩ちゃんの声が……。 10EX おまけ おまけとして、両隣から聞こえてくる家庭科部ちゃんと科学部ちゃんのボイスも単独で収録!最初に俺くんに挨拶してくれるボイスも入ってます。 b01 ピンサロをやる家庭科部ちゃんのあいさつ 1:06 b02 家庭科部の花宮えりちゃん、初めてのピンサロで頑張ります!お客相手に丁寧で一生懸命なフェラをして口内射精 7:05 b03 えりちゃん、本番を強要されてしまう!ダメダメ言いながらも結局生ハメされてしまい、ダメなのに中出しまで決められてしまう…。ぷりぷり怒りつつも結局は優しく許してくれる、優しいえりちゃん これはリピ有り! 6:29 b04 えりちゃんオホ声を出してしまう。自分の子の声が可愛くないのを気にしているのに、お客様に激しくピストンされてオホ声が止まらない!あまりの快感に自分から中出しをおねだりしてしまって… 5:57 b05 瑞希ちゃんのオホ声セックスを見て… 3:01 c01 ヘルスをやる科学部ちゃんのあいさつ 1:06 c02 科学部のダウナークラスメイト舞白ちゃん。気だるげな雰囲気とは裏腹に丁寧なフェラで、お客様を満足させちゃう!追加料金で特別にごっくんも…! 7:44 c03 舞白ちゃん、本番行為でもお客様を大満足させる!生中出しを要求されるも、追加料金で特別OK! 6:55 c04 舞白ちゃんの余裕をぶっ壊すスゴ客登場!激しいピストンでダウナー舞白ちゃんですら乱れまくり、オホ声絶頂!思わず生中出しを自分からおねだりしてしまう…! 5:28 c05 だから言ったのに… 2:29 ■仕様 ・本編再生時間(差分含まず)約3時間34分+サブヒロインおまけが約47分! ・本編wav,mp3,SE有無,聞き手差分(俺くん視点、竿役視点)、漏れ聞こえ有り無し差分を収録 ・高画質ジャケットイラスト、水着有り無し+陰毛有り無しの差分イラストと台本ファイルも同梱! ■キャスト(敬称略) 声の出演 柚木つばめ(@re_re_tsubame) 小花衣こっこ(@kokko_kohanai) イラスト:トモゼロ(@tmzr_ovo_) 企画・シナリオ・制作:ぬすみみみ。(@0rderr ) 公式Ci-en https://ci-en.dlsite.com/creator/14410

Why RJ01311689 still has no readable English subtitles

Many copies of RJ01311689 ship with Japanese timing data but no readable English track. Without a player that understands that timing, the only option is a second screen with machine translation, and the result is never lined up with the performance.

This guide covers RJ01311689 published by ぬすみみみ。 and voiced by 柚木つばめ 小花衣こっこ. The themes indexed here are ASMR, 先輩/後輩, 寝取られ, オホ声 and 命令/無理矢理. They are useful context when you decide how to prepare a subtitle track: dialogue density, scene changes, and the amount of ambient detail all affect how much timing control the player needs.

AI Audio Player Pro loads the original .vtt or .lrc track into the audio pipeline, translates each cue, and renders the Japanese line and the English line together. Because captions are drawn against the audio clock instead of a separate timer, the text stays aligned when you pause, seek, or listen through a long scenario track.

Play RJ01311689 with bilingual captions in three steps

STEP 01

Install the player

Download AI Audio Player Pro from the official page and finish the one-click setup.

STEP 02

Load audio and subtitles

Drag in your audio file and the matching .vtt or .lrc track. The player maps the timing automatically.

STEP 03

Turn on AI translation

Pick English as the target language and read synced bilingual captions line by line as you listen.

RJ01311689 subtitles: common questions

Where can I find English subtitles for RJ01311689?

This page does not host subtitle files. It explains how to load the .vtt or .lrc timing that ships with RJ01311689 into AI Audio Player Pro and translate each line into English while the audio plays.

Does RJ01311689 include official English subtitles?

English support depends on the edition of RJ01311689. When only Japanese subtitles are present, the player can translate those cues line by line as the track plays.

Which subtitle format should I use with RJ01311689?

The extension matters less than the timing. Pick the .vtt or .lrc track that matches your copy of the work, confirm the first and last cue, then load it into a player that reads the file's own timestamps.

Can AI Audio Player Pro translate RJ01311689 in real time?

The translation happens while RJ01311689 plays, driven by the subtitle timing rather than a separate scrolling timer. Short cues may have less context, so check names and unusual terms in the bilingual view.

What themes does RJ01311689 cover?

RJ01311689 is indexed with ASMR, 先輩/後輩, 寝取られ, オホ声 and 命令/無理矢理. Those labels help you judge the pacing and the kind of subtitle timing the track is likely to need, but they are not a substitute for the release page.

Who made RJ01311689 and who is in the cast?

The circle credited for RJ01311689 is ぬすみみみ。, and the cast listing names 柚木つばめ 小花衣こっこ. This site only indexes that public metadata for the subtitle guide.

More work guides

Browse nearby subtitle guides for other voice and ASMR works. More by ぬすみみみ。. More voiced by 柚木つばめ 小花衣こっこ. Browse the full archive.

Further reading

Ready to hear RJ01311689 in English?

Real-time translation, synced VTT & LRC playback, and a clean bilingual subtitle view.

Get AI Audio Player Pro (Free)