RJ-SUBS.CLOUD
カノジョよりおっぱいがデカいおっとり系お姉さんに誘惑逆NTRされる cover
RJ Subtitle Guide

RJ01324889 English Subtitles & AI Translation Guide

Get AI Audio Player Pro (Free)

Desktop player for Windows and macOS. Real-time AI translation with synced VTT and LRC subtitle rendering.

About RJ01324889

【ci-en聴き放題プラン始めました!】 R15作品の耳舐めからR18作品が聴き放題のプランをはじめました。 詳しくはスタジオレインのci-enのページをご覧ください。 https://ci-en.dlsite.com/creator/167 ○ストーリー 付き合っているカノジョに初めてのエッチを誘おうとして失敗してしまい、 関係がギクシャクしてしまったアナタ。 そこで、以前から交流のあったカノジョの姉で 大人っぽい雰囲気の美人女子大生「綾さん」に相談を持ち掛けることに。 彼女が一人暮らししている寮を訪れ、 二人きりで悩みを打ち明けると、綾さんはこう言いました。 「……私が練習相手になってあげよっか?」 最初は戸惑うも結局は言いくるめられ、 綾さんと逆NTR童貞卒業を迎えることに…… ○キャラクター 飯野 綾(いいの あや) 黒髪ロングの清楚系な女子大生。 妹もグラドル並みに乳が大きいが、彼女はそれ以上の爆乳。 おっとりとした性格で包容力に溢れるお姉さん。 実年齢以上に大人っぽく見られがちで、 初対面の年上に敬語を使われてしまうことも。 一見すると清純そうに見えるが、 実は肉食系で経験も豊富。付き合っていた彼氏と別れ、 欲求不満で男に飢えている。妹の彼氏と分かっていながらも 好みのタイプだったアナタに迫る悪女な一面も。 ○音声内容 ●(1).プロローグ -あらすじ- 恋人との関係に悩み、秘密裏に恋人の姉である綾さんの元へ相談しにきたアナタ。 話を聞いた綾さんはとんでもない提案をします。 「私が練習相手になってあげよっか?カレシくんの童貞……私が貰ってあげる」 さすがに躊躇うアナタでしたが、 恋人よりも大きなたわわを見せつける彼女の甘い誘惑に抗えず…… 再生時間:5:59 ●(2).カレシくんの初めて、いただきます -あらすじ- 綾さんの誘惑に負けたアナタは、フェラされたり、 騎乗位されたり、彼女のされるがままに。 「あーあ♪私のキスでとろっとろになっちゃったね」 「妹から寝取ったエロチンポ……最高にきもちいいよぉっ」 再生時間:28:13 ●(3).あんまり声を出すと起きちゃうよ -あらすじ- 綾さんの筆下ろしの甲斐もあって男としての自信を手に入れたアナタは、 カノジョとの初エッチに成功し、二人の関係は順風満帆となりました。 そんなある日、カノジョと綾さんとの三人で温泉旅行に行くことになったのですが、 一人で先に寝てしまったカノジョの目の前で綾さんからの浮気えっちの誘惑を受けてしまい…… 「しーっ。……静かにしないと……あの子起きちゃうよ」 よりにもよって恋人のすぐ近くで、バストサイズ申告浮気パイズリに、 浮気生セックスと、スリリングで背徳的なシチュエーションによって、 アナタと綾さんは普段よりも一段と興奮してしまいます。 再生時間:22:36 ●(4).エピローグ 再生時間:2:31 総再生時間:59:13 -------------------------------------------------------------- 【シナリオ】 ヨルテ様 【声優】 西瓜すいか様 【イラスト】 海春様 -------------------------------------------------------------- *不具合修正 トラック3「(3).あんまり声を出すと起きちゃうよ」のSEの異音(12:00~13:00あたり)を修正いたしました。

Dialogue and scene excerpts

Why the translation for RJ01324889 feels disconnected from the audio

The translation itself is usually not the weak point in カノジョよりおっぱいがデカいおっとり系お姉さんに誘惑逆NTRされる. The weak point is the hand-off between the translated line and the audio clock. If the player advances text with its own timer, every pause, breath, and scene change pushes the English further away from the voice.

This guide covers RJ01324889 published by スタジオレイン and voiced by 西瓜すいか. The themes indexed here are 連続絶頂, お姉さん, 色仕掛け, 逆NTR and 日常/生活. They are useful context when you decide how to prepare a subtitle track: dialogue density, scene changes, and the amount of ambient detail all affect how much timing control the player needs.

AI Audio Player Pro loads the original .vtt or .lrc track into the audio pipeline, translates each cue, and renders the Japanese line and the English line together. Because captions are drawn against the audio clock instead of a separate timer, the text stays aligned when you pause, seek, or listen through a long scenario track.

Play RJ01324889 with bilingual captions in three steps

STEP 01

Install the player

Download AI Audio Player Pro from the official page and finish the one-click setup.

STEP 02

Load audio and subtitles

Drag in your audio file and the matching .vtt or .lrc track. The player maps the timing automatically.

STEP 03

Turn on AI translation

Pick English as the target language and read synced bilingual captions line by line as you listen.

RJ01324889 subtitles: common questions

Can RJ01324889 be translated without uploading the audio?

AI Audio Player Pro is a desktop player. You open the audio and the matching subtitle track locally, choose English as the target language, and read the translated cues while RJ01324889 plays.

Does RJ01324889 include official English subtitles?

There is no separate English file guaranteed for RJ01324889. Load the Japanese .vtt or .lrc timing you already have, and let the player render an English line beside each cue.

Which subtitle format should I use with RJ01324889?

For a long voice work, VTT gives you clearer cue boundaries and is easier to inspect. LRC is fine for short, line-by-line tracks. Either way, do not convert formats unless the original timing survives the conversion.

Can AI Audio Player Pro translate RJ01324889 in real time?

AI Audio Player Pro reads each cue for RJ01324889 at its timestamp, translates it, and draws the result against the audio clock. That is what keeps the English text from sliding ahead during pauses or seeks.

What themes does RJ01324889 cover?

On this page, RJ01324889 is tagged with 連続絶頂, お姉さん, 色仕掛け, 逆NTR and 日常/生活. Use those themes to decide whether the work matches your taste before you prepare a subtitle track.

Who made RJ01324889 and who is in the cast?

For RJ01324889, the indexed release information names スタジオレイン as the circle and 西瓜すいか as the voice credit. Check the original store page for the authoritative credits.

More work guides

Browse nearby subtitle guides for other voice and ASMR works. More by スタジオレイン. More voiced by 西瓜すいか. Browse the full archive.

Further reading

Ready to hear RJ01324889 in English?

Real-time translation, synced VTT & LRC playback, and a clean bilingual subtitle view.

Get AI Audio Player Pro (Free)