RJ01116467 English Subtitles & AI Translation Guide
彼女の姉であるギャルに言いなりカップル奴○として命令される俺と彼女 ~可愛い妹とアンタを、アタシがいっぱいイジめたげる☆~
Desktop player for Windows and macOS. Real-time AI translation with synced VTT and LRC subtitle rendering.
About RJ01116467
◆概要 普通の恋人同士だった二人が、彼女の姉であるギャルによって 徐々に性癖が歪まされ、下された命令にも逆らえなくなり、 快楽に溺れきった、忠実で淫乱なカップル奴○へと変わっていってしまう…… 本作品は、成人向け音声作品です。 イヤフォンやヘッドフォンでの視聴を奨励しています。 ◆シチュエーション 義姉/ギャル/むちむち/手コキ/言葉責め/ 誘惑/Ruined Orgasm/NTR/連続射精/パイズリ/ 姉妹/貞操帯/オナニー鑑賞/淫語/発情エッチ/ カップル奴○/調教/焦らし/禁欲/大学生/ 罵倒/緊縛/足コキ/バイブ/放置プレイ/ ご奉仕/淫乱/複数プレイ/クンニ/オナニー/ など ◆ストーリー 付き合って半年経つ彼女・美音(みお)の両親が経営する海の家に、 ひと夏の間だけアルバイトとして雇ってもらうことになった、あなた。 泊まり込みで働きつつ、彼女と楽しく夏を満喫していると、 見た目は彼女とは全く違う、いわゆる”ギャル”で彼女の姉・凛音(りおん)にちょっかいをかけられ始める。 男の本能をくすぐるような凛音のちょっかいは次第にエスカレートし、 ついに凛音との行為によって、性欲と快楽を支配され始めてしまう。 その支配に、だんだんと心も身体も逆らえなくなってしまい…… さらには、彼女であり、凛音の妹である美音も、姉の手によって性奴○と化していく。 あなたと美音は凛音から下される指示によって、心もカラダもめちゃくちゃにされてしまい……―― 『アンタと美音ふたりのこと、たっぷりイジめたげる☆ だから……覚悟しなね?』 「お願いします……ご主人様ぁ……。言いつけを守った褒美を……私めに与えてくださいぃ……」 凛音の性奴○となった二人は、この快楽地獄から抜け出せるのか、 それとも快楽に導かれて、欲望のままに生きることになるのか……。 こうして、あなたは、彼女の美音と彼女の姉・凛音と3人で過ごす、 熱くて濃厚な夏のひとときを送ることになるのだった。 ◆登場人物 ・村雨 美音(むらさめ みお) あなたと同じ大学に通い、あなたとは恋人同士の女性。 大学の近くで一人暮らしをしており、あなたと同棲しているわけではない。 同期の学生たちからチヤホヤされる程度には可愛いと噂される彼女。 清純派だと周りから勝手に思われているが、本当は刺激的なセックスにも興味津々。 だが、彼氏であるあなたに嫌われるんじゃないかと思い、自分の願望は内に秘めている。 姉である凛音を慕っており、昔から凛音には逆らえない。 ========== ◆製品仕様 mp3形式音声トラック及びパッケージイラスト 始めに | 01:12 シーン1 | 02:23 シーン2 | 10:21 シーン3 | 09:15 シーン4 | 08:57 シーン5 | 09:44 シーン6 | 10:40 シーン7 | 03:39 シーン8 | 06:51 シーン9 | 03:31 総計 1時間6分33秒 ◆スタッフ(敬称略) 企画制作サークル:風花雪月 http://novel2.web.fc2.com/huukasetugetu.htm 企画 :月雪華也 ボイス :さくら イラスト:ピズ ◆スクリプト公開 Ci-enにて本作のスクリプト公開中!! https://ci-en.dlsite.com/creator/615 ◆Twitter サークルの最新情報なんかを呟いています https://twitter.com/tukiyukikaya ◆お問い合わせ・ご連絡等 Twitter(@tukiyukikaya)のDMまで ◆諸注意 本作品はフィクションです。実在の人物、団体などには一切の関係はございません。 本作品の著作権はサークル「風花雪月」にあります。作品の無断改編・転載・配信等はご遠慮ください。 また、本作品を利用することによって何らかの損害等が発生した場合につきましても責任を負いかねます。
Dialogue and scene excerpts
- アンタと美音ふたりのこと、たっぷりイジめたげる☆ だから……覚悟しなね?
- お願いします……ご主人様ぁ……。言いつけを守った褒美を……私めに与えてくださいぃ……
- 風花雪月
Why RJ01116467 still has no readable English subtitles
Many copies of RJ01116467 ship with Japanese timing data but no readable English track. Without a player that understands that timing, the only option is a second screen with machine translation, and the result is never lined up with the performance.
This guide covers RJ01116467 published by 風花雪月 and voiced by さくら. The themes indexed here are 姉妹, 屋外, 恋人同士, 寝取られ and ラブコメ. They are useful context when you decide how to prepare a subtitle track: dialogue density, scene changes, and the amount of ambient detail all affect how much timing control the player needs.
AI Audio Player Pro loads the original .vtt or .lrc track into the audio pipeline, translates each cue, and renders the Japanese line and the English line together. Because captions are drawn against the audio clock instead of a separate timer, the text stays aligned when you pause, seek, or listen through a long scenario track.
Play RJ01116467 with bilingual captions in three steps
Install the player
Download AI Audio Player Pro from the official page and finish the one-click setup.
Load audio and subtitles
Drag in your audio file and the matching .vtt or .lrc track. The player maps the timing automatically.
Turn on AI translation
Pick English as the target language and read synced bilingual captions line by line as you listen.
RJ01116467 subtitles: common questions
Where can I find English subtitles for RJ01116467?
This page does not host subtitle files. It explains how to load the .vtt or .lrc timing that ships with RJ01116467 into AI Audio Player Pro and translate each line into English while the audio plays.
Does RJ01116467 include official English subtitles?
English support depends on the edition of RJ01116467. When only Japanese subtitles are present, the player can translate those cues line by line as the track plays.
Which subtitle format should I use with RJ01116467?
The extension matters less than the timing. Pick the .vtt or .lrc track that matches your copy of the work, confirm the first and last cue, then load it into a player that reads the file's own timestamps.
Can AI Audio Player Pro translate RJ01116467 in real time?
The translation happens while RJ01116467 plays, driven by the subtitle timing rather than a separate scrolling timer. Short cues may have less context, so check names and unusual terms in the bilingual view.
What themes does RJ01116467 cover?
RJ01116467 is indexed with 姉妹, 屋外, 恋人同士, 寝取られ and ラブコメ. Those labels help you judge the pacing and the kind of subtitle timing the track is likely to need, but they are not a substitute for the release page.
Who made RJ01116467 and who is in the cast?
The circle credited for RJ01116467 is 風花雪月, and the cast listing names さくら. This site only indexes that public metadata for the subtitle guide.
More work guides
Browse nearby subtitle guides for other voice and ASMR works. More by 風花雪月. More voiced by さくら. Browse the full archive.
Further reading
- VTT vs LRC: Which Subtitle Format Works Best for ASMR Voice Works? Subtitle formats · 6 min read
- How to Fix Out-of-Sync VTT and LRC Subtitles in Long Audio Troubleshooting · 7 min read
- How Real-Time AI Translation Works for Japanese ASMR and Voice Works AI translation · 7 min read
- How to Load .VTT or .LRC Subtitles in a Desktop Audio Player How-to · 5 min read
Ready to hear RJ01116467 in English?
Real-time translation, synced VTT & LRC playback, and a clean bilingual subtitle view.